YouTube accueille les sous-titres

C’est parti pour l’ajout de sous-titres dans les vidéos sur YouTube : SubViewer (*.sub) et SubRip (*.srt). Bonne nouvelle pour passer outre les problèmes de langue mais aussi pour les malentendants qui pourront désormais avoir plus qu’une simple image.

Petit hic : pour l’instant un seul fichier de sous-titres par vidéo. Il faut donc bien envoyer une vidéo par langue. Espérons que YouTube rémédie vite à cela en permettant de lier plusieurs fichiers de langues à une seule et même vidéo. Ca simplifierait grandement l’utilisation de la plateforme et éviterait par la même occasion une surcharge inutile.

Baptiste Simon aka TiChou

Ingénieur développeur web dans le secteur du e-commerce et du tourisme mais avant toute chose passionné par internet et ses intarissables ressources.

Les commentaires sont fermés

Partenaires et blog à la une