Twitter est disponible en espagnol avant le français

De passage sur Twitter ce matin, je me rends compte que la langue espagnole est disponible. Le lancement des traductions par les utilisateurs avait été annoncé en début de mois dernier (octobre 2009) et concernait le français, l’italien, l’allemand et l’espagnol.

Mais que font les français qui ont eu la chance d’être sélectionnés afin de participer à la traduction du service de microblogging dans la langue de Molière ? J’ai pu voir un certain nombre de ces comptes inactifs les derniers jours, dommage.

Même si je n’utiliserai personnellement pas notre belle langue, il aurait pu être sympathique d’être les premiers. Ce sera pour la prochaine fois.

Reste à voir si une fois le français disponible Twitter séduira un public plus important…